Salut les amis, la vidéo tutoriel qui suit, vous verrez comment insérer des sous-titres dans un film, je ne veux pas charger des sous-titres dans le lecteur, mais son introduction pour le bien dans le fichier vidéo, nous avons donc un seul fichier vidéo qui contiendra les sous-titres permanents.
Cette méthode est bon pour ceux avec les téléphones mobiles qui veulent regarder des films avec des sous-titres, mais ils peuvent télécharger un lecteur sous-titres, sera également convenu et méthode pour ceux qui veulent faire des films traduits sur les sites Web.
Nous utilisons ce plugin VirtualDub Subtitler DivXLand Media Subtitler et, VirtualDub ne nous courons pas la nouvelle application DivXLand Media Subtitler va l'utiliser pour introduire des sous-titres dans le film.
Méthodes d'entrée des sous-titres dans le film sont nombreux, la plupart d'entre eux sont des applications médiocres que vous ne pouvez pas compter même avoir quelque chose comme VLC Player, mais vous ne pouvez pas compter sur elle pour tous les fichiers de sous-titres 'introduction vidéo.
La meilleure façon et la plus solide d'introduire des sous-titres de films est dans notre tutoriel, il est connu que VirtualDub est une super application utilisée par les professionnels du rip, cette fois VirtualDub n'a pas déçu, bien que l'application DivXLand Media Subtitler soit celui qui est toujours conscient que VirtualDub est en difficulté, est celui qui s'occupe du "sale boulot" et paie avec succès pour les tâches à chaque fois, DivXLand Media Subtitler ne reçoit que les applaudissements mais ça vaut le coup, au moins pour l'interface conviviale.
Avec VirtualDub, nous ne finissons pas si facilement, très probablement une série de tutoriels dédiés au puissant VirtualDub suivra, jusque-là j'espère que vous apprécierez ce tutoriel, d'autant plus qu'il m'a fait beaucoup de nerfs, si vous ne l'aimez pas je pense ... ..
Rappelez-vous, si vous avez des suggestions, des plaintes ou des ajouts ne pas hésiter à écrire dans la boîte de commentaires, de-même si vous avez rencontré les commentaires boîte utilisateur a un problème et vous pouvez l'aider, ne pas hésiter à le faire, la seule façon que nous pouvons faire cet endroit mieux, voir la boîte de commentaires!
Amusez-vous!
par Cristian Cismaru
Télécharger VirtualDub, Subtitler, DivXLand Media Subtitler
Voir les commentaires (425)
Dans le cas où vous n'y allez pas avec le lien de téléchargement à la fin de ce tutoriel, vous pouvez essayer de télécharger ici, vous avez plusieurs sources:
http://www.multiupload.com/7OU83WWZM6
ne le prenez-vous pas en mon nom, mais tout se résume-t-il à de l'argent? si vous mettez des liens, au moins mettez-les sur les serveurs où vous pouvez télécharger quelque chose directement sans remplir votre ordinateur avec toute la merde des gestionnaires de téléchargement et autres merdes ... laissez-le mort avec un lien de redirection et merde comme ça ... je répète est-ce une question d'argent? finalement
Si vous travaillez sur des sucettes, laissez-moi vos coordonnées, peut-être qu'à l'avenir j'aurai besoin de vos services "moka"!
Bravo pour le tutoriel. EXCENT atteint.
Je ne vais pas télécharger ...! ce que j'ai trouvé sur le net (les mêmes programmes ne fonctionnaient pas)
faisons juste rien
Quel lecteur vidéo utilisez vous :) Bravo tutoriel;?.)
bon tutoriel, je vous remercie pour cela!
bon tutoriel ... mais j'ai une question ... peut-on faire quelque chose de similaire sur ubuntu linux?
Bonjour. Sur Ubuntu utiliser Avidemux ou Arista.
Bonjour,
Ubuntu peut être utilisé avec de bons résultats Arista ou Avidemux. Si vous devez utiliser mencoder Terminal mai, Transcode ou FFmpeg
Félicitations pour. tutoriel (très intéressant et je pense que d'utiliser un grand nombre) pt. moi est nouveau ce DivXLand Media Subtitler J'utilise WinAVI classique et AutoGK pt. ripper (respectueusement).
Ouais Al qui me semble assez merdique, ressemble à BT n'est pas pour moi non plus, ressemble à BT n'est pas pour moi non plus, ressemble à BT n'est pas pour moi non plus, ressemble à BT n'est pas pour moi non plus
Oui error télécharger
sall..how je colle deux vidéos entre elles que j'ai sur miniDVD, je les ai téléchargées sur mon pc et elles sont au format "VTS" .. J'ai converti avec un programme WinAVI Video Converter (il s'ouvre également dans Winamp, VLC .BS.Player ) mais cela ne colle pas les uns aux autres, mais cela me montre qu'il les convertit au format AVI .... et au milieu de la vidéo dans l'adresse donc. http://www.winavi.com... il apparaît comme ceci après les avoir convertis au format AVI ... vous pouvez en quelque sorte supprimer l'adresse http://... à partir de la vidéo ..? .. si vous pouvez poster comment coller les fils sur deux CD., DVD ...
Avec VirtualDub, mon fils ... Vous avez là une commande appelée Append ... Je ne sais pas exactement comment cela fonctionne, je suis sur Ubuntu depuis presque 2 ans.
J'ai essayé et l'ajout ne fonctionne pas ... Je ne peux pas cliquer sur ce paramètre d'ajout ...
Ce programme est très utile, mais bien que j'aie suivi les étapes du tutoriel, il me donne une erreur virtuelle. Je veux commencer à créer le nouveau fichier vidéo, à savoir "statsfile not affect" puis "Can't start video compression". L'opération n'est pas prise en charge (erreur code 1) '' peut-être avez-vous une idée de la façon dont je pourrais résoudre le problème.
Merci,
Comme vous l'avez vu, je l'ai fait vivre tous les mouvements, de sorte que vous pouvez dire quelque chose à propos de l'erreur, auriez à défendre mon et moi.
Le plus probable est le pare-feu.
Il me semble la même erreur. J'ai désactivé le pare-feu, mais rien !!
PocketMVP est très bonne et simple!